Quand il y a une MAJ importante sur DB, il arrive que des bugs apparaissent car les anciens fichiers sont chargés en cache, c'est à dire dans la "mémoire" du navigateur.
Pour résoudre ce problème, il faut vider le cache.
Ce lien explique comment faire selon le navigateur utilisé:
http://www.libellules.ch/support/cache.php